12 junio 2021

LE Pas de la Casa, Andorra.

 

   Hola, queridos pinéfilos, buenas tardes :

   He escrito el artículo LE en mayúsculas y en francés. Normalmente decimos Pas de la Casa o El Pas, indistintamente. En este caso, es de obligado cumplimiento aceptar el artículo francés porque la serie de pines que traigo al blog es francesa y así lo escribe, aunque con la " delicadeza " de no modificar el  " de la  Casa "  por un " de la Case " más acorde con su idiosincrasia. En fin, hechos por la empresa metalúrgica " FERRIER ", con una excelente calidad, estos son los últimos incorporados :



   El primero ( paisaje ) me faltaba. El oso lo tuve hace tiempo y se lo cedí a Toni Papió en su día porque me lo pidió expresamente. Esto, aprovecho para decirlo, no se debe hacer nunca : no debemos ceder algo que no tenemos repetido. Pero la vida es así y todos hacemos lo que podemos por un amigo. A mi me ha ocurrido con dos de mis mejores compañeros de fatigas ( compañero y compañera ) y, quieras que no, lo hacemos. Hoy por tí y mañana por mí.

   La serie queda muy bonita, aunque no sé si está completa. Así :


   El reverso, en todos los casos, está grabado con el nombre del fabricante, FERRIER, y el número de teléfono, como es habitual en los pines de calidad franceses :


   Me gustaría conocer algo más de esta serie, aparentemente destinada al turismo de nieve del Pas. Es muy bonita y bastante completa.
   
   Saludos cordiales, salutacions cordials, saúdos cordiais, bihotzeko agurrak.
   Tucho, Casa del Pin, La Coruña.



No hay comentarios:

Publicar un comentario